See configurate on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"cōnfigūrātus",
"configuratus#Latin"
],
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_adjective"
],
[
"configure",
"configure#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1566"
},
"expansion": "First attested in 1566",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfigūrātus",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Latin cōnfigūrātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "configure"
},
"expansion": "Doublet of configure",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1566; borrowed from Latin cōnfigūrātus, perfect passive participle of cōnfigūrō (“to form or alter”), see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Doublet of configure.",
"forms": [
{
"form": "configurates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "configurating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "configurated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "configurated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "configurate (third-person singular simple present configurates, present participle configurating, simple past and past participle configurated)",
"name": "en-verb"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 36 13 32",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 12 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To configure; to arrange or shape."
],
"id": "en-configurate-en-verb-fB89UAnI",
"links": [
[
"configure",
"configure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To configure; to arrange or shape."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 47 3 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 36 13 32",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 12 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 2 20 33 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"ref": "a. 1685, Thomas Jordan, A Defence for Musick in its Practique and Theorick, Dedicated to all Lovers of Harmony, but more especially to the much honored Mr. JOHN ROGERS:",
"text": "Where Pyramids to Pyramids relate / And the whole fabrick doth configurate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To take form or position, like the parts of a complex structure; to agree with a pattern."
],
"id": "en-configurate-en-verb-ynVbvq0R",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To take form or position, like the parts of a complex structure; to agree with a pattern."
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"etymology_links": [
[
"cōnfigūrātus",
"configuratus#Latin"
],
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_adjective"
],
[
"configure",
"configure#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1566"
},
"expansion": "First attested in 1566",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfigūrātus",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Latin cōnfigūrātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "configure"
},
"expansion": "Doublet of configure",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1566; borrowed from Latin cōnfigūrātus, perfect passive participle of cōnfigūrō (“to form or alter”), see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Doublet of configure.",
"forms": [
{
"form": "more configurate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most configurate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "configurate (comparative more configurate, superlative most configurate)",
"name": "en-adj"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Astrology",
"orig": "en:Astrology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 47 3 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 36 13 32",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 12 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Associated in configuration"
],
"id": "en-configurate-en-adj-sqDd3qwM",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"configuration",
"configuration#English:_astrology"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Associated in configuration"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 47 3 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 36 13 32",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 12 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 2 20 33 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Configurated."
],
"id": "en-configurate-en-adj-9NNu~8Ff",
"links": [
[
"Configurated",
"configurated"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a participle) Configurated."
],
"raw_tags": [
"as a participle"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "configurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 29 2 20 33 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 30 1 22 38 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 18 7",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "configurare"
}
],
"glosses": [
"inflection of configurare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-configurate-it-verb-1mbeauOz",
"links": [
[
"configurare",
"configurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "configurare"
}
],
"glosses": [
"inflection of configurare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-configurate-it-verb-Mr0g~xqx",
"links": [
[
"configurare",
"configurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "configurate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "configurato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of configurato"
],
"id": "en-configurate-it-verb-RdPrJ2W2",
"links": [
[
"configurato",
"configurato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōnfigūrāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "cōnfigūrāte"
},
"expansion": "cōnfigūrāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cōnfigūrō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of cōnfigūrō"
],
"id": "en-configurate-la-verb-jH7L1cen",
"links": [
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "configurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "configurar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of configurar combined with te"
],
"id": "en-configurate-es-verb-iaJeuwNf",
"links": [
[
"voseo",
"voseo#Spanish"
],
[
"configurar",
"configurar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English obsolete terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (adjective)",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"cōnfigūrātus",
"configuratus#Latin"
],
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_adjective"
],
[
"configure",
"configure#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1566"
},
"expansion": "First attested in 1566",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfigūrātus",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Latin cōnfigūrātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "configure"
},
"expansion": "Doublet of configure",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1566; borrowed from Latin cōnfigūrātus, perfect passive participle of cōnfigūrō (“to form or alter”), see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Doublet of configure.",
"forms": [
{
"form": "configurates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "configurating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "configurated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "configurated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "configurate (third-person singular simple present configurates, present participle configurating, simple past and past participle configurated)",
"name": "en-verb"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To configure; to arrange or shape."
],
"links": [
[
"configure",
"configure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To configure; to arrange or shape."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"ref": "a. 1685, Thomas Jordan, A Defence for Musick in its Practique and Theorick, Dedicated to all Lovers of Harmony, but more especially to the much honored Mr. JOHN ROGERS:",
"text": "Where Pyramids to Pyramids relate / And the whole fabrick doth configurate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To take form or position, like the parts of a complex structure; to agree with a pattern."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To take form or position, like the parts of a complex structure; to agree with a pattern."
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English obsolete terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (adjective)",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"cōnfigūrātus",
"configuratus#Latin"
],
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_adjective"
],
[
"configure",
"configure#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1566"
},
"expansion": "First attested in 1566",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfigūrātus",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Latin cōnfigūrātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "configure"
},
"expansion": "Doublet of configure",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1566; borrowed from Latin cōnfigūrātus, perfect passive participle of cōnfigūrō (“to form or alter”), see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix). Doublet of configure.",
"forms": [
{
"form": "more configurate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most configurate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "configurate (comparative more configurate, superlative most configurate)",
"name": "en-adj"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Astrology"
],
"glosses": [
"Associated in configuration"
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"configuration",
"configuration#English:_astrology"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Associated in configuration"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"Configurated."
],
"links": [
[
"Configurated",
"configurated"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a participle) Configurated."
],
"raw_tags": [
"as a participle"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "configurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "configurare"
}
],
"glosses": [
"inflection of configurare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"configurare",
"configurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "configurare"
}
],
"glosses": [
"inflection of configurare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"configurare",
"configurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "configurate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "configurato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of configurato"
],
"links": [
[
"configurato",
"configurato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"forms": [
{
"form": "cōnfigūrāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "cōnfigūrāte"
},
"expansion": "cōnfigūrāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "cōnfigūrō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of cōnfigūrō"
],
"links": [
[
"cōnfigūrō",
"configuro#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "configurate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "configurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "configurar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of configurar combined with te"
],
"links": [
[
"voseo",
"voseo#Spanish"
],
[
"configurar",
"configurar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "configurate"
}
Download raw JSONL data for configurate meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.